日语歌词翻译```LOVE☆パラダイス

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 02:22:07
1.翻译格式:
[00:33.75]现実と违ってる 与现实不同
2.翻译要求注意事项:
翻译机请无视~:)
英文不用翻译~
不清楚可以模糊翻译~ :)
3.附带歌曲地址:
http://music.fenbei.com/12244755

[00:01.00]LOVE☆パラダイス
[00:03.00]歌:佳织みちる/片雾烈火/五条真由美/佐藤利奈/茶太/愈月
[00:05.00]作词:アキレスKEN 作编曲:HIR
[00:08.00]
[00:26.59]灼热(しゃくねつ)の太阳(たいよう)から(Summer love)ラブコールがくる顷(ころ)だよ
[00:39.66]君(きみ)も准备(じゅんび)はいいかい?(Summer Love)夏(なつ)が手招(てまね)きしてる
[00:52.45]眩(まぶ)しく光(ひか)る 碧(へき)い 海(うみ)の中(なか)で(见(み)つけた)
[01:05.42]自由(じゆう)に泳(およ)ぐ イルカみたいに(辉(かがや)け)
[01:18.41]Let's go to the dream Let's flap to the paradise
[01:24.79]裸足(はだし)になって 駆(か)けるよGo!Go!
[01:31.40]Let's go to the shine Let's flap to the future
[01:37.84]风(かぜ)が頬(ほお)寄(よ)せ KissするGo!Go!
[01:44.41]「マリン?ブルー白(しろ)い波(なみ) 染(そ)まるよ夏(なつ)色(いろ)」
[01:50.94]
[02:10.61]星(ほし)の砂(すな)に魅(み)せられて(Summer Love)
[02:17.30]一瞬(いっしゅん)时(とき)が止(と)まったよ

[00:01.00]LOVE☆パラダイス
[00:03.00]歌:佳织みちる/片雾烈火/五条真由美/佐藤利奈/茶太/愈月
[00:05.00]作词:アキレスKEN 作编曲:HIR
[00:08.00]

[00:26.59]灼热(しゃくねつ)の太阳(たいよう)から(Summer love)ラブコールがくる顷(ころ)だよ
正是炽热的太阳(Summer love)打来爱之热线的时候啊

[00:39.66]君(きみ)も准备(じゅんび)はいいかい?(Summer Love)夏(なつ)が手招(てまね)きしてる
你准备好了吗?(Summer love)夏天在向我们招手

[00:52.45]眩(まぶ)しく光(ひか)る 碧(へき)い 海(うみ)の中(なか)で(见(み)つけた)
谣言的光芒 碧蓝的大海中(寻找到了)

[01:05.42]自由(じゆう)に泳(およ)ぐ イルカみたいに(辉(かがや)け)
像海豚般自由的遨游 (闪耀)

[01:18.41]Let's go to the dream Let's flap to the paradise

[01:24.79]裸足(はだし)になって 駆(か)けるよGo!Go!
光着脚丫奔跑Go!Go!

[01:31.40]Let's go to the shine Let's flap to the future

[01:37.84]风(かぜ)が頬(ほお)寄(よ)せ KissするGo!Go!
微风轻佛脸庞 亲吻 Go!Go!

[01:44.41]「マリン?ブルー白(しろ)い波(なみ) 染(そ)まるよ夏(なつ)色(いろ)」
深蓝而纯白的波涛浸染的夏天的颜色

[01:50.94]

[02:10.61]星(ほし)の砂(すな)に魅(み)せられて(Summer Love)
被星之沙所吸引(Summer Love)